方言バトン

イェーィ!!
標準語よりも方言大好きな管理人ですｗ
方言でも理解できない言葉とかあるけど、
逆にそれがたのしいのよ（*´Ｕ｀*）ﾉ

標準語は、誰にでも通じる（日本人限定）けど堅苦しいイメージが
あるわけよ…。うちが思っとるだけじゃけど【笑


そんで今回、標準語を自分が使っとる方言（ポィの）に直してみよう
的なバトンがあったのでいただいてきましたｗ

そんじゃー前置き長かったけどやってみよー（≧∀≦）/

☆貴方きもいです。死んでほしいです。馬鹿ですね。

　あんたキモぃんじゃけど。死んでくれん?馬鹿じゃねん。

☆今何してますか？

　今何しとん？

☆上手ですね。

　うまいがん!!

☆この曲名ゎ何ですか？

　この曲名何て言うん??

☆それ面白いですか？

　それおもろいん?

☆それどうしたんですか？

　それどうしたん?

☆貴方に馬鹿と言われる筋合いありません。

あんたに馬鹿って言われる筋合いないんじゃけど。

☆あの人カッコいいですね。

　あの人かっこぇぇなー。

☆貴方うざいです。

　あんたウぜー

☆テレビ一緒に見ましょう。

　テレビ一緒に見ようやー。
　　　　　　　　　　　　（で）

☆おすすめありますか？

　オススメあるん?

☆私は関西弁なの？

　うちって関西弁なん?

☆この問題分かりません。

　この問題分らんのんじゃけど。

☆ジュース取って下さい。

　ジュース取ってや。
　　　　　　　　　　（くれん）

☆はやく食べて下さい。

　はよー食べやー。

☆誰に回しますか？

　誰でもＯＫじゃで♪
方言で語りたい人どぉぞ取ってて。





うわー。ほとんど最後に【ん】が付く事がよくわかったわ。
てか、これって方言って言わん気がする【笑

まぁ気にせんでな（’ｖ｀*）ｂ